Mahsa Amini's death is a 'tipping point', says U.S.-based Iranian journalist