The newest national monument was once a combat training site for World War II