Shale producer Continental agrees to founder Harold Hamm's go-private offer