Carbon monoxide leak at daycare center hospitalizes dozens