France orders fuel depot strikers back to work, union vows to challenge it