Joanna Quinn spent 10 years writing 'The Whalebone Theatre,' and now it's here