Jonathan Groff on Why Lea Michele 'Is New York' to Him and How the 'Funny Girl' Is 'Bringing Big Business Back to Broadway'