Dodgers' playoff party becomes NLDS nail-biter in Game 1 win over Padres