NeNe Leakes' son suffered 'heart failure and a stroke'