Kendall Jenner Is Ready for Fall in Her Chic Buckle Flats