Mexico says one of its citizens was subjected to a non-consensual surgery in ICE detention