Canada-U.S. asylum-seeker pact has adequate safeguards, Canada argues in court documents