Consumers to ditch cafes for coffee at home amid rising prices, says ICO