Novice Republican or Democrat embroiled in controversy? Voters to pick next insurance commissioner