Hims & Hers' new report bets on 'sex sells'