Champions League final marred by delays and use of tear gas on fans