FTC sending $415K to Tate's Auto Group dealership customers