Nigel Slater's recipe for mushrooms with pearl barley and basil