Swine fever outbreak in Germany's top pork state poses lasting threat