Aksel Lund Svindal undergoes testicular cancer surgery, 'prognosis good'