What is a broker? What to know about the intermediary that helps investors buy stocks