At Queen Elizabeth II's funeral, female mourners likely to wear black veils: Here's what it means