Dennis Schroder returns to Lakers on one-year, $2.64 million deal