Another boutique hotel could be coming to Greenville on the West End