'He was so critical': How Courtland Sutton powered Denver's passing attack vs. Houston after Jerry Jeudy's injury