'Traumatized' and 'pissed' Britney Spears 'probably won't perform again'