Queen under medical supervision as doctors are 'concerned'; royal family traveling to her Scottish castle