4 signs that inflation is forcing customers to change their shopping behavior, according to retailers