'Running around with a gun was gruelling': Keeley Hawes on becoming an action hero in her mid-40s