A $21 billion hedge fund predicting a wave of bankruptcies breaks down its playbook for distressed investing