Penn's endowment has grown 364.8% since 2000 — the fastest rate in the Ivy League