Liverpool wanted Cunha, who has been likened to Firmino and scored 'goal of the year'