Suspect who police say killed former Wisconsin judge had lawmakers on hit list, reports say