Christine Quinn wouldn't wear 2-piece swimsuit on 'Selling Sunset'