Simple chemistry can recycle polystyrene into more valuable products