Authors Jade Chang and Jacqueline Woodson on how they prep mentally to write a book