'Dopesick' author turns her attention to the citizen volunteers combatting addiction