Salman Rushdie off ventilator and 'road to recovery has begun,' agent says