Deutsche Bank ex-trader's conviction thrown out in U.S. Libor-rigging probe