HSBC hard sells growth plan to disgruntled investors after rebuffing breakup