European court refuses to intervene in case of British boy on life support