Verizon working to resolve spam texts from customers' numbers