Prince Charles disputes report he brokered £1 million donation from Bin Ladens for his charity