Massachusetts joins wave of states banning racial discrimination against natural hair