Oklahoma bans nonbinary gender identities on birth certificates