Direct-to-consumer casket startup raises $3.5M to boost product line and shipping speeds