Rajapaksa ally named Sri Lanka's prime minister after capital protest site cleared