Governments turn against deep-sea mining as EV boom drives demand for metals