Toys R Us is making another comeback — this time in Macy's stores