Rihanna criticized after Savage X Fenty lingerie line uses a Hadith at fashion show